金 守眞 (キム スジン）
韓国で眼鏡光学科専攻、2016年眼鏡士免許取得。
日本（特に大阪）好きが講じて2016年VISAを取得。同年3月より堀江店に勤務、
楽しくメガネをトータルコーディネートで選ぶ事が出来るようにご提案・お手伝いさせていただきます。
TEL : 06-6536-3337
E-MAIL : gfhorie@glassfactory.co.jp
〒550-0015 大阪市西区南堀江1-15-10 ソレイユ南堀江１F
営業時間 : 11:00～20:00
2017.10.30
こんにちは！
グラスファクトリー堀江店のキムです。(‘◇’)ゞ
（안녕하세요. 오사카안경원 글라스팩토리입니다.）
今日はアランミクリの赤のフレームに合わせてコーディネートをしてみました！
(오늘은 알랭미끌리의 빨간뿔테를 이용해서 코디를 해보았습니다!)
アランミクリ A03077 C-003 ￥49,680（税込）
赤の眼鏡は難しそうですが以外に掛けやすいです！
差し色でワンポイントコーデにも
赤の服の生地に合わせたコーデにも似合いますね！
(빨간 안경을 어떻게 써야할지.. 어렵게 생각하시는분들 많으신데요!
원포인트 코디나 붉은계열에 옷들과 매치하면 쓰기 쉽습니다!)
赤のカーディガンに合わせてみました！
秋の終わりに赤のコーディネートです！
(저는 오늘 빨간 가디건에 안경을 써봤어요! 가을의 레드 코디 입니다!)
日本製のフレームの特徴の一つである掛け心地、高品質等とは違って
フランスらしいビビッドカラーを使用したデザインがすごく綺麗です。
掛けやすいフレームですけどアクセントになるカラーでオシャレに掛けられます！
ぜひ、見に来てください。
(일본제 제품들의 특징과 다르게 프랑스스러운 비비드컬러를 사용한 디자인이 매우 깔끔하고 예쁘죠!
스프링이 달려있어 쓰기 편하니 언제든지 보러 와주세요! 기다리고 있겠습니다.)
Staff profile
金 守眞 (キム スジン）
韓国で眼鏡光学科専攻、2016年眼鏡士免許取得。
日本（特に大阪）好きが講じて2016年VISAを取得。同年3月より堀江店に勤務、
楽しくメガネをトータルコーディネートで選ぶ事が出来るようにご提案・お手伝いさせていただきます。
TEL : 06-6536-3337
E-MAIL : gfhorie@glassfactory.co.jp
〒550-0015 大阪市西区南堀江1-15-10 ソレイユ南堀江１F
営業時間 : 11:00～20:00